Xiao Fengfeng & Xiao Panpan – Learn to Meow
学猫叫 xué māo jiào
小峰峰 xiǎo fēng fēng & 小潘潘 xiǎo pān pān
wǒ men yì qǐ xué māo jiào 我们一起学猫叫 Let's learn to meow together yì qǐ miāo miāo miāo miāo miāo 一起喵喵喵喵喵 Meow meow meow meow meow, together zài nǐ miàn qián sā gè jiāo 在你面前撒个娇 Being affectionate in front of you āi yōu miāo miāo miāo miāo miāo 哎呦喵喵喵喵喵 Oops, meow meow meow meow meow wǒ de xīn zàng pēng pēng tiào 我的心脏砰砰跳 My heart is beating loudly mí liàn shàng nǐ de huài xiào 迷恋上你的坏笑 I am in love with your smirk nǐ bù shuō ài wǒ wǒ jiù miāo miāo miāo 你不说爱我我就喵喵喵 If you don't say you love me, I will meow meow meow měi tiān dōu xū yào nǐ de yōng bào 每天都需要你的拥抱 Everyday, I need your hugs zhēn xī zài yì qǐ de měi fēn měi miǎo 珍惜在一起的每分每秒 Treasuring every minute and every second we spend together nǐ duì wǒ duō zhòng yào 你对我多重要 You are so important to me wǒ xiǎng nǐ bǐ wǒ gèng zhī dào 我想你比我更知道 I think you know it better than I do nǐ jiù shì wǒ de nǚ zhǔ jiǎo 你就是我的女主角 You are my leading lady yǒu shí hou wǒ lǎn de xiàng zhī māo 有时候我懒的像只猫 Sometimes, I am lazy like a cat pí qì bù hǎo shí yòu zhāng yá wǔ zhǎo 脾气不好时又张牙舞爪 When I throw a tantrum, I bare my teeth and claws nǐ zǒng shì wēn róu de 你总是温柔的 You are always so warm néng bǎ wǒ de xīn róng huà diào 能把我的心融化掉 That you melt my heart wǒ xiǎng yào dāng nǐ de xiǎo māo māo 我想要当你的小猫猫 I want to become your kitty cat
wǒ men yì qǐ xué māo jiào
我们一起学猫叫
Let’s learn to meow together
yì qǐ miāo miāo miāo miāo miāo
一起喵喵喵喵喵
Meow meow meow meow meow, together
zài nǐ miàn qián sā gè jiāo
在你面前撒个娇
Being affectionate in front of you
āi yōu miāo miāo miāo miāo miāo
哎呦喵喵喵喵喵
Oops, meow meow meow meow meow
wǒ de xīn zàng pēng pēng tiào
我的心脏砰砰跳
My heart is beating loudly
mí liàn shàng nǐ de huài xiào
迷恋上你的坏笑
I am in love with your smirk
nǐ bù shuō ài wǒ wǒ jiù miāo miāo miāo
你不说爱我我就喵喵喵
If you don’t say you love me, I will meow meow meow
měi tiān dōu xū yào nǐ de yōng bào
每天都需要你的拥抱
Everyday, I need your hugs
zhēn xī zài yì qǐ de měi fēn měi miǎo
珍惜在一起的每分每秒
Treasuring every minute and every second we spend together
nǐ duì wǒ duō zhòng yào
你对我多重要
You are so important to me
wǒ xiǎng nǐ bǐ wǒ gèng zhī dào
我想你比我更知道
I think you know it better than I do
nǐ jiù shì wǒ de nǚ zhǔ jiǎo
你就是我的女主角
You are my leading lady
yǒu shí hou wǒ lǎn de xiàng zhī māo
有时候我懒的像只猫
Sometimes, I am lazy like a cat
pí qì bù hǎo shí yòu zhāng yá wǔ zhǎo
脾气不好时又张牙舞爪
When I throw a tantrum, I bare my teeth and claws
nǐ zǒng shì wēn róu de
你总是温柔的
You are always so warm
néng bǎ wǒ de xīn róng huà diào
能把我的心融化掉
That you melt my heart
wǒ xiǎng yào dāng nǐ de xiǎo māo māo
我想要当你的小猫猫
I want to become your kitty cat
