Radical Part 3
Show:
rì
The ancient written form of 日 depicts a sun in the sky, which figuratively means day and night time. In modern Chinese, the common word for the sun is 太阳 (tài yáng).
Bentuk kuno dari huruf 日 menggambarkan matahari di langit, menandakan waktu siang dan malam. Dalam bahasa Mandarin modern, 太阳 (tài yáng) digunakan untuk menyebut matahari.
日 is used as a radical on characters related to sun, light, or time.
日 digunakan sebagai radikal pada huruf-huruf yang berhubungan dengan matahari, cahaya, atau waktu.
| 日 | rì | day | hari |
| 太阳 | tài yáng | sun | matahari |
| 早上 | zăo shàng | morning | pagi |
| 晚上 | wăn shàng | night | malam |
| 昨天 | zuó tiān | yesterday | kemarin |
yuè
The ancient written form of 月 depicts a crescent moon. The character is used to represent 30 days duration for a full cycle of lunar phase.
Bentuk kuno dari huruf 月 menggambarkan bulan sabit. Huruf ini digunakan untuk menerangkan perubahan bulan dalam 30 hari.
月 is used as a radical on the right of characters related to moon, time, or celestial phenomena.
月 digunakan sebagai radikal bagian kanan pada huruf-huruf yang berhubungan dengan bulan, waktu, dan fenomena di angkasa.
| 月亮 | yuè liang | moon | bulan |
| 明天 | míng tiān | tomorrow | besok |
| 明亮 | míng liàng | bright | terang |
| 日期 | rì qī | date | tanggal |
shān
The ancient written form of 山 depicts mountain with three peaks.
Bentuk kuno dari huruf 山 menggambarkan pegunungan dengan tiga puncak.
| 山 | shān | mountain | gunung |
| 山顶 | shān dĭng | hill top | puncak gunung |
| 山区 | shān qū | mountain area | daerah gunung |
| 山谷 | shān gŭ | valley | lembah |
| 山水 | shān shuĭ | landscape | pemandangan |
| 爬山 | pá shān | climbing | memanjat gunung |
山 is used as a radical on characters related to mountain, nature, and geographic features.
山 digunakan sebagai radikal pada huruf-huruf berhubungan dengan gunung, alam, dan kondisi geografis.
| 山 | shān | mountain | gunung |
| 山峰 | shān fēng | summit | puncak |
| 岛 | dăo | island | pulau |
shí
The ancient written form of 石 depicts a rock boulder under a cliff.
Bentuk kuno dari huruf 石 menggambarkan sebuah batu dibawah tebing.
石 is used as radical on characters that have meanings related to stone.
石 digunakan sebagai radikal pada huruf-huruf yang artinya berhubungan dengan batu.
| 石头 | shí tou | stone | batu |
| 硬 | yìng | hard | keras |
| 砖 | zhuān | brick | bata |
| 碗 | wăn | bowl | mangkok |
yŭ
The ancient written form of 雨 depicts raindrops falling from clouds.
Bentuk kuno dari huruf 雨 menggambarkan titik-titik air hujan turun dari awan.
| 下雨 | xià yŭ | rain | hujan |
| 雨季 | yŭ jì | rainy season | musim hujan |
| 雨伞 | yŭ săn | umbrella | payung |
| 雨衣 | yŭ yī | raincoat | jas hujan |
| 大雨 | dà yŭ | heavy rain | hujan deras |
| 雷雨 | léi yŭ | thunderstorm | hujan petir |
| 毛毛雨 | máo máo yŭ | drizzle | gerimis |
雨 is used on top of characters that have meanings related to natural weather.
雨 digunakan di bagian atas pada huruf-huruf yang artinya berhubungan dengan cuaca.
| 下雨 | xià yŭ | rain | turun hujan |
| 雪 | xuĕ | xuĕ | salju |
| 雾 | wù | mist | kabut |
| 雷 | léi | thunder | petir |
shuĭ
The ancient written form of 水 depicts flowing water. The lines in the center symbolize a stream of water, and the dots on both sides are interpreted as splashing drops.
Bentuk kuno dari huruf 水 menggambarkan air mengalir. Garis di tengah adalah aliran air, dan titik-titik di samping adalah percikan air.
When 水 is used as radical on the left, it is simplified into three dots 氵. It is used in many characters related to water or liquid.
Saat huruf 水 digunakan sebagai radikal bagian kiri, bentuk disederhanakan menjadi tiga titik 氵. Radikal ini digunakan pada huruf-huruf yang berhubungan dengan air atau cairan.
| 水 | shuĭ | water | air |
| 渴 | kĕ | thirsty | haus |
| 河 | hé | river | sungai |
| 海 | hăi | sea | laut |