rén shēng zhōng dì yī cì tí qián hé nǐ guò shēng rì
人生中 第一次 提前和你过生日
For the first time in my life, I celebrated my birthday with you in advance
nǐ shuō nǐ hài pà hòu miàn rén tài duō méi wèi zi
你说你 害怕后面人太多 没位子
You said you are afraid of too many people behind and no seats
nǐ dài le hòu hòu de shū zhǐ wèi zhuāng shēng rì kǎ piàn
你带了 厚厚的书只为装生日卡片
You brought a thick book just for birthday cards
nǐ tuō le dà dà xiāng zi zhǐ wèi zhuāng bō li píng zi
你拖了 大大箱子只为装玻璃瓶子
You dragged the big crate just for glass bottles
nǐ mǎi le dà dàn gāo diǎn shàng là zhú wàng pāi zhào
你买了 大蛋糕 点上蜡烛忘拍照
You bought a big cake, light the candles and forget to take pictures
nǐ shuō wèi lái de shì jiè wǒ hé nǐ yì qǐ qù kàn
你说未 来的世界我和你一起去看
You said you and I will go to see the future world together
yǐ jīng bú jì dé shì dì jǐ cì lā gōu gōu
已经不记得是第几次 拉钩钩
I don’t remember how many times it was
měi cì de yuē dìng wǒ hé nǐ shì zěn me biǎo shù de
每次的约定 我和你是怎么表述的
How did you and I express the promise every time
♬
rú guǒ kě yǐ zhēn xiǎng tiān tiān tiē nǐ
如果可以 真想天天贴你
If I can, I really want to stick to you every day
zhēn xiǎng tiān tiān niē nǐ
真想天天捏你
Really want to pinch you every day
zhēn xiǎng tiān tiān zài yì qǐ
真想天天在一起
Really want to be with you every day
rú guǒ kě yǐ tiān tiān xiě xìn gěi nǐ
如果可以 天天写信给你
If I can, write a letter to you every day
gào sù nǐ wǒ ài nǐ
告诉你我爱你
Tell you that I love you
bú shì sān xīn èr yì
不是三心二意
Not half-hearted
rú guǒ kě yǐ zhēn xiǎng tiān tiān qīn nǐ
如果可以 真想天天亲你
If I can, I really want to kiss you every day
tiān tiān tiān tiān bào nǐ
天天天天抱你
Hug you every day
tiān tiān hé nǐ zài yì qǐ
天天和你在一起
Be with you every day
wǒ men fēn bù kāi shì ài nǐ de xīn
我们分不开是爱你的心
We are inseparable
rú guǒ nǐ yuàn yì
如果你愿意
If you are willing to
qǐng gēn wǒ zài yì qǐ
请跟我在一起
Please be with me
