Maggie Chiang – Dear World

亲爱的世界 qīn ài de shì jiè

江美琪 jiāng měi qí

yuán yuán bù tíng zhuàn
圆圆不停转
Spinning round and round

hēi yè yǔ guāng liàng
黑夜与光亮
Dark night and bright light

yǔ hé qíng dōu shàn liáng
雨和晴都善良
Rain and sunny are both kind 

fēng er tàn tóu wàng
风儿探头望
Look at the wind

huā bàn zī rùn tǔ rǎng
花瓣滋润土壤
Flower petals moisturize the soil

sēn lín lái zì yá
森林来自芽
Forest grows from buds

cǎi hóng wān de fāng fǎ
彩虹弯的方法
The way the rainbow curve

hé nǐ yǎn jīng yí yàng
和你眼睛一样
Just like your eyes

hēi bǎo bèi wǒ de bǎo bèi
嘿宝贝我的宝贝
Hey baby, my baby

wèi lái nà me cháng
未来那么长
The future is still long ahead

hēi tóng lèi wǒ de tóng lèi
嘿同类我的同类
Hey kin, my kin

bié nà me máng xiān fàng xià jiān bǎng
别那么忙先放下肩膀
Don’t be so busy, put down your shoulders

tiān kōng yǒu hǎo tài yáng
天空友好太阳
The sky and friendly sun

yín hé jìng yuè liàng
银河敬月亮
Milky way to the moon

shān hé hú pō hǎi yáng
山河湖泊海洋
Mountains, rivers, lakes, ocean

shì nǐ měi lì liǎn páng
是你美丽脸庞
Is your beautiful face


hēi bǎo bèi wǒ de bǎo bèi
嘿宝贝我的宝贝
Hey baby, my baby

yào yǒng gǎn qù fēi
要勇敢去飞
Must be brave to fly

hēi tóng lèi wǒ de tóng lèi
嘿同类我的同类
Hey kin, my kin

jǐn guǎn fēng kuáng bié bèi dǎ bài a
尽管疯狂别被打败啊
Don't be defeated despite being crazy

hēi gù xiāng wǒ de gù xiāng
嘿故乡我的故乡
Hey hometown, my hometown

qīn ài de shì jiè
亲爱的世界
Dear world

xī wàng shī wàng kuài lè yǔ bēi shāng
希望失望快乐与悲伤
Hope and dissapointment, happiness and sorrow

bú huì bèi yí wàng
不会被遗忘
Will not be forgotten